Trabalho · Lição 1: Currículo (Resume/CV) e Carta de Apresentação
Objetivos da lição
- Estruturar um currículo em inglês (formato americano/internacional)
- Usar verbos de ação fortes para descrever experiências
- Escrever uma cover letter (carta de apresentação) eficaz
Explicação
1. Resume x CV: qual a diferença?
| Termo | Onde é mais usado | Características |
|---|---|---|
| Resume | EUA, Canadá | Curto (1-2 páginas), objetivo, focado nas experiências mais relevantes |
| CV (Curriculum Vitae) | Reino Unido, Europa, meio acadêmico | Pode ser mais longo, detalhado, inclui publicações/pesquisas |
2. Estrutura padrão de um resume
- Header (Cabeçalho), nome, telefone, e-mail, LinkedIn, cidade/país
- Professional Summary (Resumo profissional), 2-3 linhas vendendo seu perfil
- Work Experience (Experiência profissional), do mais recente para o mais antigo
- Education (Formação acadêmica)
- Skills (Habilidades), técnicas (hard skills) e comportamentais (soft skills)
- Certifications / Languages (Certificações / Idiomas), opcional
3. Verbos de ação (Action Verbs): essenciais para descrever experiências
Nunca comece uma linha de experiência com "I was responsible for...", use verbos de ação no passado, que soam muito mais fortes:
| Fraco (evite) | Forte (use) |
|---|---|
| Was responsible for managing a team | Led a team of 8 people |
| Helped increase sales | Boosted sales by 20% |
| Did the marketing campaigns | Developed and executed marketing campaigns |
| Was in charge of the budget | Managed a $50,000 budget |
Mais verbos de ação úteis: achieved, implemented, coordinated, launched, streamlined, negotiated, designed, delivered, improved, reduced, mentored, spearheaded, oversaw
4. A fórmula do "bullet point" de impacto
Verbo de ação + o que você fez + resultado mensurável (número, %, $)
Implemented a new inventory system that reduced costs by 15%. Trained 12 new employees, improving team productivity by 30%. Managed a portfolio of 40+ clients, achieving a 95% retention rate.
Sempre que possível, use números, eles tornam sua experiência concreta e memorável para o recrutador.
5. Estrutura de uma Cover Letter (Carta de Apresentação)
| Parágrafo | Conteúdo |
|---|---|
| 1º | Diga qual vaga você está buscando e como soube dela |
| 2º | Destaque 1-2 experiências/conquistas relevantes para a vaga |
| 3º | Explique por que quer trabalhar naquela empresa especificamente |
| Fechamento | Agradeça e demonstre interesse em uma entrevista |
Modelo:
Dear Hiring Manager,
I am writing to apply for the Marketing Analyst position advertised on LinkedIn. With three years of experience in digital marketing and a proven track record of increasing engagement by 40%, I believe I would be a strong fit for your team.
In my current role at XYZ Company, I led a rebranding campaign that boosted website traffic by 25% within six months. I am particularly drawn to your company's focus on sustainability, which aligns with my personal values.
I would welcome the opportunity to discuss how my experience could contribute to your team. Thank you for your consideration.
Best regards, [Name]
Vocabulário: Currículo
| Inglês | Português |
|---|---|
| work experience | experiência profissional |
| skills | habilidades |
| achievements | conquistas |
| references available upon request | referências disponíveis mediante solicitação |
| entry-level | nível inicial/júnior |
| mid-level / senior-level | nível pleno / sênior |
| full-time / part-time | tempo integral / meio período |
| remote / hybrid / on-site | remoto / híbrido / presencial |
| current position | cargo atual |
| previous employer | empregador anterior |
Exercícios
1) Reescreva usando um verbo de ação forte:
a) "Was responsible for the company's social media." → b) "Did customer service for two years." →
2) Transforme em um bullet point de impacto (verbo + ação + resultado):
a) Você organizou treinamentos que melhoraram a produtividade da equipe em 20%. →
3) Escreva o primeiro parágrafo de uma cover letter para uma vaga da sua área (2-3 frases).
Gabarito
1) a) "Managed the company's social media accounts.", b) "Provided customer service for two years." / "Delivered customer support for two years."
2) "Organized training sessions that improved team productivity by 20%."
3) Resposta livre, exemplo: "I am writing to apply for the Software Developer position at your company. With four years of experience building scalable web applications, I am confident I can contribute to your engineering team."
Visão geral | Próxima: Entrevista de emprego